去年翻訳した話で、どれだったか憶えていないのですが、ターン・プッタタートが「現代の人は家に喜ばせる女性を置いて、それを体良く妻と呼びます」と言っているのがありました。師の話にはいつでもハッとするような部分がありますが、これを読んだ時、改め…

慧能の「壇経」を読んだ時、教祖の名前が「仏（当初は一字でブッダと読みました）」だったので、仏教がインドから中国に伝わった時、仏教の教祖は、当然ですが仏（仏陀）であったことが分かりました。それで機会を見つけて、何人かの中国と韓国の人に仏教の…